INBREEDING SICK - ENTREVISTA

INBREEDING SICK, es una banda colombiana de brutal death señidos por la escuela extrema del vecino país, conversamos un rato con Harold Sick líder de esta agrupación quien además maneja el Chainsaw Zine, entre otras nos informo de los pormenores de su cd debut titulado “Sodomized and Gutted”, a continuación esta amena entrevista con estos maniacos deather´s neogranadinos.

-FBM: Formación de la banda

Harold: guitarra y programación de bateria, Rolando: bajo, coros y programación de bateria Engelbert: vocal

-FBM: Coméntennos de su cd debut “Sodomized and Gutted”, ¿En que estudio fue grabado, las horas utilizadas, en fin el proceso de grabación y producción?

El “Sodomized and Gutted” fue grabado, mezclado y masterizado por nosotros mismos con los pocos equipos que tenemos…el proceso de grabación fue lento. Primero se ecualizaron las baterias, esto se llevo un par de meses, después en 10 horas se grabaron las guitarras y el bajo, en cuanto al proceso de las vocales fue mucho mas largo por que hubo que grabarlas varias veces por que no estábamos satisfechos con el resultado, por eso las vocales se llevaron unas 30 horas de grabación.

-FBM: En este disco debut de la banda podemos apreciar claramente de cierta manera que son fieles seguidores de la escuela death metal colombiana de la nueva ola por así decirlo cosa que se inicio con la banda de culto Purulent y todas las que vinieron detrás de ello, así como Brasil o Chile tiene un estilo de hacer death metal Colombia lo tiene, pero Inbreeding Sick tiene quizás un sonido que se sale un poco del canon de lo que ya mencionamos al principio, la pregunta es la siguiente, ¿Cómo es el proceso para componer los temas y cual o cuales serían las inspiraciones de hacer las letras?

Es verdad el sonido de las bandas Colombianas tiene una característica especial, pero cada banda aporta algo diferente a ese sonido. Nosotros definiríamos nuestra música como brutal death metal influenciado por el Grind Core clásico (con un sonido mas actual) y partes a medio tiempo (head crushing). El proceso de composición es largo, después de tener las guitarras se empieza a programar las baterias, las cuales se exportan por pistas las cuales se suben a un programa de audio y se ecualiza pista por pista. Este proceso por tema puede demorar un par de meses, con esta base se incorporan el bajo y la vocal. En cuanto a las letras todas son gore, el 90% de las letras son basadas en hechos reales y el resto son basada en nuestra imaginación.

-FBM: El video clip que da mismo titulo a su álbum, posee una muy buena imagen y caótica producción (muy aceptable), sabiendo que estos recursos por algunas razones son costosos para la banda, nos pueden comentar, pero son recursos muy validos para la difusión de cualquier tipo genero, ¿Cómo fue la grabación y nómbrennos los detalles del mismo?

En la grabación del video afortunadamente contamos con el apoyo de muchos amigos… la buena calidad de imagen fue gracias a un amigo que tiene una cámara de alta definición quien nos hizo las tomas. La edición del video la realice yo (harold), La verdad no se mucho de video pero con lo poco que sabia me puse en la tarea de realizarlo. En cuanto a precio no fue muy costos por lo que nuestros amigos y amigas no ayudaron sin esperar nada a cambio, aprovecho para agradecerle a todos los que nos apoyaron en la realización del video.

-FBM: ¿Cómo es la receptividad de Inbreedick Sick con este disco tanto adentro como fuera de su país?

El CD ha sido distribuido en Colombia y en varios países del mundo pero sin embargo no ha sido una distribución masiva, pero las pocas copias que han llegado a manos de brutal maniacs, radishows y zine han recibido en un 95% muy buena crítica. Pero la verdad no nos interesa volver nuestra música algo popular, solo nos interesa que nos escuchen los brutal maniacs que les guste nuestro trabajo.

-FBM: Tengo entendido que uno de sus miembros maneja un zine dedicado a la música extrema llamado Chainsaw ´Zine. Cuando hoy día parece más difícil que antes editar un fanzine impreso por la aparición y cabida que da Internet, ¿Qué opinión les merece que sean hoy día muy contados los zines impresos en todo el mundo?

Si, yo (harold) edito Chainsaw pero como dices toco cambiar de magazine impreso a e-zine por que lamentablemente la gente en Colombia no apoyo lo suficiente el magazine impreso y las ediciones se estaban realizando a perdida. Entonces decidí no darme por vencido y seguir luchando por el metal y entonces cambie a Chainsaw e-zine que es de descarga gratuita.

( www.myspace.com/chainsawzine ).

-FBM: Más o menos en el mismo orden de ideas, ¿Qué es para ustedes una banda underground?

Una banda underground es la que hace la música que le nace sin importar nada y si esperar en convertirse en la banda mas popular y famosa del planeta.

-FBM: Nos pueden nombrar 5 discos en lo cual ustedes consideran como clásicos del metal de todos los tiempos.

Ufffffffff difícil pero te voy a nombrar 5 CDs que me han gustado mucho…01.Suffocation – Effigy the Forgotten 02. Accept – Balls to the Wall 03. Napalm Death – harmony Corruption 04. Deicide – Once Upon the Cross 05.Tankard - Zombie Attack

FBM: Palabras finales y despedida de la banda

Gracias Glibert y From Beyond Metal Fanzine por la entrevista y el brutal apoyo… un saludo a los lectores y sigan apoyando el metal underground.

Entrevista: Glibert V.