Thursday, December 17, 2015

ENTREVISTA: CRYPTOPSY (CANADA)

 "The Book of Suffering Tome 1" es el titulo elegido por CRYPTOPSY, de su mas reciente extended play, lo que sera una trilogia de dos ep`s mas asi como en esta segunda entrevista para From Beyond Metal Fanzine, nos concede el carismatico Flo Mounier baterista y lider de los canadienes.
FBM: Bienvenido de nuevo a From Beyond Metal, ¿Háblenos de su nuevo lanzamiento?
Bueno, es un EP titulado "The Book of Suffering Tome 1", con 4 nuevas pistas. Muy brutal y música oscura que creo que la gente y sobre todo los fans Cryptopsy disfrutaran.
FBM: ¿Tiene algún concepto en particular en este ep?
Queremos convertirla en una trilogía. Así que 2 más EPs que vienen hacer frente a diversos temas. Toma 1 se basa en lo jodido personas y eventos canadienses. Este mundo nos da una gran cantidad de temas de que hablar para el horripilante Death Metal.
 FBM: Han llevado de vuelta el sonido que siempre ha definido CRYPTOPSY ¿Está satisfechos con los resultados de "El Libro del Sufrimiento (Tome 1)"?  
Sí, estoy muy contento con los resultados finales! Hemos trabajado duro para conseguir lo que estábamos buscando un sonido inteligente. Chris ha capturado algunos realmente bonitas tomas, entonces Jason y Allan hicieron su magia. Hemos seguido de cerca todo el proceso para asegurarse de que sonaba como CRYPTOPSY!
FBM: ¿Cómo fueron las sesiones de grabación? ¿Han trabajado apresuradamente o relajadamente?
Fue bastante relajado, pero en realidad bastante rápido de hacer. Todos nosotros estábamos preparados para el seguimiento real. Está a sólo 4 canciones por lo que no tomó mucho tiempo. Pero una vez dicho esto, nos hemos centrado en conseguir juego muy preciso tener en cuenta.
FBM: Podemos discutir los detalles de la grabación y producción del videoclip
Detritus (The One They kept)? Sí, tenemos un buen amigo que toca en la banda The Agonist y que también hece vídeos. Hicimos todo tipo en vivo del concepto que él ayudó a darnos cuenta. Tomó la mitad de un día para hacerlo y estamos muy contentos con los resultados. Gracias a Chris Kells.
FBM: Cryptopsy, han sido una de las bandas pioneras en su estilo de música extrema, en algún momento de su carrera cambió la dirección musical y rematado con un magnífico álbum en 2012. ¿Cómo fue la transición de un sector a ser amado y odiado por algunos más tarde?
Nunca tuvimos la intención de cambiar de dirección en absoluto. Dio la casualidad de que, para el album  "The Unspoken King" había una gran cantidad de nuevos factores para hacer frente a eso nunca ocurrió en el pasado. Por lo general, creamos que para nosotros la musica esta en primer lugar. Si la mayoría de la gente le gusta pues, excelente, pero si la mayoría lo hace bien, no nos da una indicación de lo que está pasando. El amor y el odio son palabras fuertes, lol.
FBM: Cryptopsy, estado varios vocalistas y en su oportunidad existía un debate en relacion a este tema, creo que Matt McGachy se ha adaptado perfectamente a cada disco y al desarrollo musical de Cryptopsy ¿Qué opinas de esto?
¡Estoy de acuerdo! Matt puede hacer frente a casi cualquier cosa que nosotros o los fans de lanzar en él. Él es un profesional y siempre ha trabajado duro para mejorar a sí mismo su arte. Sé que lo que escribimos y damos a él para poner la voz, él lo va a entender.
FBM: Sus últimos lanzamientos han sido publicados de manera independiente, ¿se sienten más cómodos? ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de la promoción de los lanzamientos de forma independiente?
Sólo queremos hacer las cosas de la forma en que sentimos razón. Queremos ver que hay de nuevo en el proceso de liberación y promoción. Y al final si no van bien, entonces sólo tenemos nosotros la culpa. Así que aprendemos de nuestros errores y tratar de manejar las cosas mejor. La desventaja es que se necesita mucho más trabajo y dinero de la banda. La ventaja es que estás trabajando para ti mismo, y eso es más gratificante.
FBM: ¿Cómo está la agenda de presentaciones y noticias de de los conciertos en directo y de verano en Europa? ¿Y América del Sur no tiene fechas?
Tenemos un febrero-marzo para tocar con Cannibal Corpse y Obituary en los EE.UU.. En lo que va de Europa que estamos esperando en algunas ofertas. Siempre disfrutamos de tocar en Europa, así que esperemos que suceda.
FBM: Hablemos de otro tema relacionado con los proyectos, así como la participación en Nader Sadek. Cuéntanos al respecto
Lo sentimos, no quiero hablar de NS (Ed: me lo esperaba Flo, ja, ja, ja, ja)
FBM: Ultimas palabras y despedida
¡¡Sí!! Gracias por su apoyo y el apoyo y el apoyo a los fans europeos !!! ¡¡¡nos veremos pronto!!!
Por: Glibert V

No comments: